Philippians 4:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Do not fret or have any anxiety about anything, but in every circumstance and in everything, by prayer and petition (definite requests), with thanksgiving, continue to make your wants known to God.

American Standard Version (1901)

⁶ In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Common English Bible

⁶ Don’t be anxious about anything; rather, bring up all of your requests to God in your prayers and petitions, along with giving thanks.

Catholic Public Domain Version

⁶ Be anxious about nothing. But in all things, with prayer and supplication, with acts of thanksgiving, let your petitions be made known to God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Be nothing solicitous; but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God.

English Standard Version 2016

⁶ do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

Philippians 4:6 交叉引用

1 Kings 8:28

Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:

2 Chronicles 32:20

And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.

Psalm 51:15

O Lord, open thou my lips; And my mouth shall shew forth thy praise.

Psalm 55:17

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: And he shall hear my voice.

Psalm 55:22

Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: He shall never suffer the righteous to be moved.

Psalm 62:8

Trust in him at all times; ye people, Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: But the prayer of the upright is his delight.

Proverbs 16:3

Commit thy works unto the LORD, And thy thoughts shall be established.

Song of Solomon 2:14

O my dove, that art in the clefts of the rock, In the secret places of the stairs, Let me see thy countenance, Let me hear thy voice; For sweet is thy voice, And thy countenance is comely.

Jeremiah 32:16

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

Jeremiah 33:3

Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Daniel 3:16

Shadrach, Meshach, and Abed-nego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.

Daniel 6:10

Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

Matthew 10:19

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.

Matthew 13:22

He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.

Matthew 6:34

Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.

Matthew 6:8

Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Luke 10:41

And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:

Luke 12:22

And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.

Luke 12:29

And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

Luke 18:1

And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

Luke 18:7

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

1 Corinthians 7:21

Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.

1 Corinthians 7:32

But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:

2 Corinthians 1:11

ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

Ephesians 5:20

giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

Ephesians 6:18

praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

Colossians 3:15

And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

Colossians 3:17

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Colossians 4:2

Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

1 Timothy 2:1

I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

1 Timothy 5:5

Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.

1 Peter 4:7

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

1 Peter 5:7

casting all your care upon him; for he careth for you.

1 Samuel 1:15

And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.

1 Samuel 30:6

And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.

1 Samuel 7:12

Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.