Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Philippians 4:17 - King James Version (Oxford) 1769

17 Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

参见章节 复制


更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

17 Not that I seek or am eager for [your] gift, but I do seek and am eager for the fruit which increases to your credit [the harvest of blessing that is accumulating to your account].

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

17 Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.

参见章节 复制

Common English Bible

17 I’m not hoping for a gift, but I am hoping for a profit that accumulates in your account.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

17 It is not that I am seeking a gift. Instead, I seek the fruit that abounds to your benefit.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Not that I seek the gift, but I seek the fruit that may abound to your account.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

17 Not that I seek the gift, but I seek the fruit that increases to your credit.

参见章节 复制




Philippians 4:17
26 交叉引用  

He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; And that which he hath given will he pay him again.


Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.


Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.


Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.


Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.


When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.


I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.


Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness.


being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.


Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.


For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:


not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;


For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.


For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;


And let our's also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.


For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.


feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;


which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;


And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.


Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.


跟着我们:

广告


广告