Numbers 4:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And this is what they are assigned to carry and to guard [on the march], according to all their service in the Tent of Meeting: the boards or frames of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets or bases,

American Standard Version (1901)

³¹ And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,

Common English Bible

³¹ This is what they are responsible to carry as their work in the meeting tent: the frames of the meeting tent, its bars, pillars, and bases;

Catholic Public Domain Version

³¹ These are their burdens: They shall carry the panels of the tabernacle and its bars, the columns and their bases,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ These are their burdens: They shall carry the boards of the tabernacle and the bars thereof, the pillars and their sockets:

English Standard Version 2016

³¹ And this is what they are charged to carry, as the whole of their service in the tent of meeting: the frames of the tabernacle, with its bars, pillars, and bases,

Numbers 4:31 交叉引用

Exodus 26:15

And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

Numbers 4:30

from thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.

Numbers 4:32

and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.