Numbers 12:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the LORD came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The Lord came down in a pillar of cloud, and stood at the Tent door and called Aaron and Miriam, and they came forward.

American Standard Version (1901)

⁵ And Jehovah came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forth.

Common English Bible

⁵ Then the LORD descended in a column of cloud, stood at the entrance of the tent, and called to Aaron and Miriam. The two of them came forward.

Catholic Public Domain Version

⁵ the Lord descended in a column of cloud, and he stood at the entrance of the tabernacle, calling to Aaron and Miriam. And when they had advanced,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The Lord came down in a pillar of the cloud, and stood in the entry of the tabernacle calling to Aaron and Mary. And when they were come,

English Standard Version 2016

⁵ And the Lord came down in a pillar of cloud and stood at the entrance of the tent and called Aaron and Miriam, and they both came forward.

Numbers 12:5 交叉引用

Psalm 99:7

He spake unto them in the cloudy pillar: They kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

Exodus 19:9

And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.

Exodus 34:5

And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

Exodus 40:38

For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

Numbers 11:25

And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.

Numbers 12:4

And the LORD spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the tabernacle of the congregation. And they three came out.