Nehemiah 3:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Next to them repaired Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths. Next to him repaired Hananiah, one of the perfumers, and they abandoned [fortification of] Jerusalem as far as the Broad Wall [omitting that part of the ancient city and reducing the area].

American Standard Version (1901)

⁸ Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths. And next unto him repaired Hananiah one of the perfumers, and they fortified Jerusalem even unto the broad wall.

Common English Bible

⁸ Uzziel, Harhaiah’s son, one of the goldsmiths, made repairs next to them; and Hananiah, one of the perfumers, made repairs next to him. They restored Jerusalem as far as the Broad Wall.

Catholic Public Domain Version

⁸ And beside him, Uzziel, the son of Harhaiah the goldsmith, built. And beside him, Hananiah, the son of the perfumer, built. And they left aside Jerusalem as far as the wall of the broad street.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And next to him built Eziel the son of Araia the goldsmith. And next to him built Ananias the son of the perfumer: and they left Jerusalem unto the wall of the broad street.

English Standard Version 2016

⁸ Next to them Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, repaired. Next to him Hananiah, one of the perfumers, repaired, and they restored Jerusalem as far as the Broad Wall.

Nehemiah 3:8 交叉引用

Genesis 50:2

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

Nehemiah 12:38

And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;

Exodus 30:25

and thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.

Ecclesiastes 10:1

Dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour: so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour.

Isaiah 46:6

They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.