Nehemiah 3:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ After him repaired Malchiah the goldsmith's son unto the place of the Nethinims, and of the merchants, over against the gate Miphkad, and to the going up of the corner.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ After him Malchijah, one of the goldsmiths, repaired as far as the house of the temple servants and of the merchants, opposite the Muster Gate, and to the ascent and upper room of the corner.

American Standard Version (1901)

³¹ After him repaired Malchijah one of the goldsmiths unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over against the gate of Hammiphkad, and to the ascent of the corner.

Common English Bible

³¹ After him, Malchiah, one of the goldsmiths, made repairs as far as the house of the temple servants and the merchants, opposite the Parade Gate, and as far as the upper room at the corner.

Catholic Public Domain Version

³¹ And within the upper room of the corner, at the gate of the flock, the goldsmiths and the merchants built.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And within the chamber of the corner of the flock gate, the goldsmiths and the merchants built.

English Standard Version 2016

³¹ After him Malchijah, one of the goldsmiths, repaired as far as the house of the temple servants and of the merchants, opposite the Muster Gate, and to the upper chamber of the corner.

Nehemiah 3:31 交叉引用

1 Chronicles 6:40

the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

Nehemiah 3:30

After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.

Nehemiah 3:32

And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

Nehemiah 3:8

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.