Matthew 22:40 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ On these two commandments hang all the law and the prophets.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ These two commandments sum up and upon them depend all the Law and the Prophets.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ On these two commandments the whole law hangeth, and the prophets.

Common English Bible

⁴⁰ All the Law and the Prophets depend on these two commands.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ On these two commandments the entire law depends, and also the prophets."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.

English Standard Version 2016

⁴⁰ On these two commandments depend all the Law and the Prophets.”

Matthew 22:40 交叉引用

Matthew 7:12

Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

John 1:17

For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

Romans 13:9

For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Galatians 5:14

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

1 Timothy 1:5

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

James 2:8

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well: