Matthew 14:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And his head was brought in on a platter and given to the little maid, and she brought it to her mother.

American Standard Version (1901)

¹¹ And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother.

Common English Bible

¹¹ They brought his head on a plate and gave it to the young woman, and she brought it to her mother.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And his head was brought on a platter, and it was given to the girl, and she brought it to her mother.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And his head was brought in a dish: and it was given to the damsel, and she brought it to her mother.

English Standard Version 2016

¹¹ and his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

Matthew 14:11 交叉引用

Genesis 49:7

Cursed be their anger, for it was fierce; And their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, And scatter them in Israel.

Proverbs 27:4

Wrath is cruel, and anger is outrageous; But who is able to stand before envy?

Proverbs 29:10

The bloodthirsty hate the upright: But the just seek his soul.

Jeremiah 22:17

But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

Ezekiel 35:6

therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.

Matthew 14:10

And he sent, and beheaded John in the prison.

Matthew 14:12

And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

Matthew 14:8

And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.

Revelation 16:6

For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Revelation 17:6

And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration.