Matthew 1:3 - King James Version (Oxford) 1769

³ and Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³ Judah the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar, Perez the father of Hezron, Hezron the father of Aram,

American Standard Version (1901)

³ and Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;

Common English Bible

³ Judah was the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar. Perez was the father of Hezron. Hezron was the father of Aram.

Catholic Public Domain Version

³ And Judah conceived Perez and Zerah by Tamar. And Perez conceived Hezron. And Hezron conceived Ram.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Judas begot Phares and Zara of Thamar. And Phares begot Esron. And Esron begot Aram.

English Standard Version 2016

³ and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram,

Matthew 1:3 交叉引用

Genesis 38:11

Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father's house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did. And Tamar went and dwelt in her father's house.

Genesis 38:6

And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.

Genesis 46:12

And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.

1 Chronicles 4:1

The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

1 Chronicles 9:6

And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

Matthew 1:2

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

Matthew 1:4

and Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;

Luke 3:33

which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda,