Mark 6:46 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ And after He had taken leave of them, He went off into the hills to pray.

American Standard Version (1901)

⁴⁶ And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.

Common English Bible

⁴⁶ After saying good-bye to them, Jesus went up onto a mountain to pray.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ And when he had dismissed them, he went to the mountain to pray.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ And when he had dismissed them, he went up to the mountain to pray.

English Standard Version 2016

⁴⁶ And after he had taken leave of them, he went up on the mountain to pray.

Mark 6:46 交叉引用

Matthew 14:23

And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

Matthew 6:6

But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.

Mark 1:35

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

Mark 6:47

And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.

Luke 6:12

And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

Acts 18:18

And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.

Acts 18:21

but bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.

2 Corinthians 2:13

I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.

1 Peter 2:21

For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps: