Mark 4:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ For to him who has will more be given; and from him who has nothing, even what he has will be taken away [by force],

American Standard Version (1901)

²⁵ For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken away even that which he hath.

Common English Bible

²⁵ Those who have will receive more, but as for those who don’t have, even what they don’t have will be taken away from them.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ For whoever has, to him it shall be given. And whoever has not, from him even what he has shall be taken away."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, that also which he hath shall be taken away from him.

English Standard Version 2016

²⁵ For to the one who has, more will be given, and from the one who has not, even what he has will be taken away.”

Mark 4:25 交叉引用

Matthew 13:12

For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.

Mark 4:26

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

Luke 8:18

Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.

John 15:2

Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.