Mark 4:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And the ones sown among the thorns are others who hear the Word;

American Standard Version (1901)

¹⁸ And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,

Common English Bible

¹⁸ Others are like the seed scattered among the thorny plants. These are the ones who have heard the word;

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And there are others who are sown among thorns. These are those who hear the word,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And others there are who are sown among thorns: these are they that hear the word,

English Standard Version 2016

¹⁸ And others are the ones sown among thorns. They are those who hear the word,

Mark 4:18 交叉引用

Jeremiah 4:3

For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

Matthew 13:22

He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.

Mark 4:17

and have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.

Mark 4:19

and the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.

Mark 4:7

And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

Luke 8:14

And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.