Mark 15:23 - King James Version (Oxford) 1769

²³ And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And they [attempted to] give Him wine mingled with myrrh, but He would not take it.

American Standard Version (1901)

²³ And they offered him wine mingled with myrrh: but he received it not.

Common English Bible

²³ They tried to give him wine mixed with myrrh, but he didn’t take it.

Catholic Public Domain Version

²³ And they gave him wine with myrrh to drink. But he did not accept it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And they gave him to drink wine mingled with myrrh; but he took it not.

English Standard Version 2016

²³ And they offered him wine mixed with myrrh, but he did not take it.

Mark 15:23 交叉引用

Psalm 69:21

They gave me also gall for my meat; And in my thirst they gave me vinegar to drink.

Matthew 26:19

And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

Matthew 27:34

they gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.

Mark 14:25

Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.

Luke 22:18

for I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

Luke 23:36

And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,