Mark 14:39 - King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And again he went away, and prayed, and spake the same words.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ He went away again and prayed, saying the same words.

American Standard Version (1901)

³⁹ And again he went away, and prayed, saying the same words.

Common English Bible

³⁹ Again, he left them and prayed, repeating the same words.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And going away again, he prayed, saying the same words.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ A going away again, he prayed, saying the same words.

English Standard Version 2016

³⁹ And again he went away and prayed, saying the same words.

Mark 14:39 交叉引用

Matthew 6:7

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Mark 14:38

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

Mark 14:40

And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.

Luke 18:1

And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

2 Corinthians 12:8

For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;