Luke 9:57 - King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ And it occurred that as they were going along the road, a man said to Him, Lord, I will follow You wherever You go.

American Standard Version (1901)

⁵⁷ And as they went on the way, a certain man said unto him, I will follow thee whithersoever thou goest.

Common English Bible

⁵⁷ As Jesus and his disciples traveled along the road, someone said to him, “I will follow you wherever you go.”

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ And it happened that, as they were walking along the way, someone said to him, "I will follow you, wherever you will go."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁷ And it came to pass, as they walked in the way, that a certain man said to him: I will follow thee withersoever thou goest.

English Standard Version 2016

⁵⁷ As they were going along the road, someone said to him, “I will follow you wherever you go.”

Luke 9:57 交叉引用

Exodus 19:8

And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.

Luke 9:51

And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

Luke 9:56

For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.

John 13:37

Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.