Luke 23:48 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ And all the throngs that had gathered to see this spectacle, when they saw what had taken place, returned to their homes, beating their breasts.

American Standard Version (1901)

⁴⁸ And all the multitudes that came together to this sight, when they beheld the things that were done, returned smiting their breasts.

Common English Bible

⁴⁸ All the crowds who had come together to see this event returned to their homes beating their chests after seeing what had happened.

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ And the entire crowd of those who came together to see this spectacle also saw what had happened, and they returned, striking their breasts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁸ And all the multitude of them that were come together to that sight, and saw the things that were done, returned striking their breasts.

English Standard Version 2016

⁴⁸ And all the crowds that had assembled for this spectacle, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts.

Luke 23:48 交叉引用

Jeremiah 31:19

Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.

Luke 18:13

And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.

Luke 8:52

And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.

Acts 2:37

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?