Luke 23:37 - King James Version (Oxford) 1769

³⁷ and saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And saying, If you are the King of the Jews, save (rescue) Yourself [from death].

American Standard Version (1901)

³⁷ and saying, If thou art the King of the Jews, save thyself.

Common English Bible

³⁷ and saying, “If you really are the king of the Jews, save yourself.”

Catholic Public Domain Version

³⁷ and saying, "If you are the king of the Jews, save yourself."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ And saying: If thou be the king of the Jews, save thyself.

English Standard Version 2016

³⁷ and saying, “If you are the King of the Jews, save yourself!”

Luke 23:37 交叉引用

Matthew 27:42

He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

Matthew 27:43

He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Mark 15:26

And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Luke 23:39

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.