Luke 22:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So Jesus sent Peter and John, saying, Go and prepare for us the Passover meal, that we may eat it.

American Standard Version (1901)

⁸ And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.

Common English Bible

⁸ Jesus sent Peter and John with this task: “Go and prepare for us to eat the Passover meal.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And he sent Peter and John, saying, "Go out, and prepare the Passover for us, so that we may eat."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And he sent Peter and John, saying: Go, and prepare for us the pasch, that we may eat.

English Standard Version 2016

⁸ So Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, that we may eat it.”

Luke 22:8 交叉引用

Matthew 3:15

And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.

Luke 1:6

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 22:9

And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?

Acts 3:1

Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Acts 3:11

And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

Acts 3:3

who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

Acts 4:13

Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

Acts 4:19

But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

Acts 8:14

Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Galatians 2:9

and when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.