Luke 22:10 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ He said to them, Behold, when you have gone into the city, a man carrying an earthen jug or pitcher of water will meet you; follow him into the house which he enters,

American Standard Version (1901)

¹⁰ And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall meet you a man bearing a pitcher of water; follow him into the house whereinto he goeth.

Common English Bible

¹⁰ Jesus replied, “When you go into the city, a man carrying a water jar will meet you. Follow him to the house he enters.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And he said to them: "Behold, as you are entering into the city, a certain man will meet you, carrying a pitcher of water. Follow him to the house into which he enters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And he said to them: Behold, as you go into the city, there shall meet you a man carrying a pitcher of water: follow him into the house where he entereth in.

English Standard Version 2016

¹⁰ He said to them, “Behold, when you have entered the city, a man carrying a jar of water will meet you. Follow him into the house that he enters

Luke 22:10 交叉引用

Matthew 15:11

not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Luke 22:11

And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Luke 22:9

And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?

John 16:4

But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.