Leviticus 25:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the sabbath of the land shall be meat for you; for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the sabbath rest of the [untilled] land shall [in its increase] furnish food for you, for your male and female slaves, your hired servant, and the temporary resident who lives with you,

American Standard Version (1901)

⁶ And the sabbath of the land shall be for food for you; for thee, and for thy servant and for thy maid, and for thy hired servant and for thy stranger, who sojourn with thee.

Common English Bible

⁶ Whatever the land produces during its sabbath will be your food—for you, for your male and female servants, and for your hired laborers and foreign guests who live with you,

Catholic Public Domain Version

⁶ But these shall be yours for food, for you and for your men and women servants, and for your hired hands, and for the newcomers who sojourn with you:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But they shall be unto you for meat, to thee and to thy man-servant, to thy maid-servant and thy hireling, and to the strangers that sojourn with thee.

English Standard Version 2016

⁶ The Sabbath of the land shall provide food for you, for yourself and for your male and female slaves and for your hired worker and the sojourner who lives with you,

Leviticus 25:6 交叉引用

2 Kings 19:29

And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.

Exodus 23:11

but the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

Leviticus 25:20

And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

Leviticus 25:21

then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

Leviticus 25:5

That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land.

Leviticus 25:7

and for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.

Acts 2:44

And all that believed were together, and had all things common;

Acts 4:32

And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.