Leviticus 19:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ You shall not take revenge or bear any grudge against the sons of your people, but you shall love your neighbor as yourself. I am the Lord. [Matt. 5:43-46; Rom. 12:17, 19.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ Thou shalt not take vengeance, nor bear any grudge against the children of thy people; but thou shalt love thy neighbor as thyself: I am Jehovah.

Common English Bible

¹⁸ You must not take revenge nor hold a grudge against any of your people; instead, you must love your neighbor as yourself; I am the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Do not seek revenge, neither should you be mindful of the injury of your fellow citizens. You shall love your friend as yourself. I am the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

English Standard Version 2016

¹⁸ You shall not take vengeance or bear a grudge against the sons of your own people, but you shall love your neighbor as yourself: I am the Lord.

Leviticus 19:18 交叉引用

Genesis 4:23

And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; Ye wives of Lamech, hearken unto my speech: For I have slain a man to my wounding, And a young man to my hurt.

2 Samuel 13:22

And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

2 Samuel 13:28

Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

Psalm 103:9

He will not always chide: Neither will he keep his anger for ever.

Exodus 20:16

Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

Proverbs 20:22

Say not thou, I will recompense evil; But wait on the LORD, and he shall save thee.

Leviticus 19:34

But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.

Matthew 19:16

And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?

Matthew 19:19

Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

John 13:34

A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

Acts 16:28

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Romans 12:17

Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

Romans 12:19

Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.

Romans 13:4

for he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

Romans 13:9

For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Galatians 5:14

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Galatians 5:20

idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

Ephesians 4:31

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Deuteronomy 32:25

The sword without, And terror within, Shall destroy both the young man and the virgin, The suckling also with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32:35

To me belongeth vengeance, and recompence; Their foot shall slide in due time: For the day of their calamity is at hand, And the things that shall come upon them make haste.

Colossians 3:8

But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.

Hebrews 10:30

For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

James 2:8

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

1 Peter 2:1

Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,

1 John 4:21

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.