Judges 6:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BUT THE Israelites did evil in the sight of the Lord, and the Lord gave them into the hand of Midian for seven years.

American Standard Version (1901)

¹ And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah: and Jehovah delivered them into the hand of Midian seven years.

Common English Bible

¹ The Israelites did things that the LORD saw as evil, and the LORD handed them over to the Midianites for seven years.

Catholic Public Domain Version

¹ Then the sons of Israel did evil in the sight of the Lord, who delivered them into the hand of Midian for seven years.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord: and he delivered them into the hand of Madian seven years.

Judges 6:1 交叉引用

Genesis 25:2

And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Genesis 37:28

Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.

Habakkuk 3:7

I saw the tents of Cushan in affliction: And the curtains of the land of Midian did tremble.

Numbers 22:4

And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.

Hebrews 11:32

And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:

Judges 10:7

And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.

Judges 2:11

And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim:

Judges 6:13

And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.