Joshua 1:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ They answered Joshua, All you command us we will do, and wherever you send us we will go.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.

Common English Bible

¹⁶ They answered Joshua, “We will obey everything you have commanded us and go anywhere you send us.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And they responded to Joshua, and they said: "All that you have instructed to us, we shall do. And wherever you will send us, we shall go.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And they made answer to Josue, and said: All that thou hast commanded us we will do; and whithersoever thou shalt send us, we will go.

English Standard Version 2016

¹⁶ And they answered Joshua, “All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.

Joshua 1:16 交叉引用

Ezra 10:4

Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

Numbers 32:25

And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

Numbers 32:31

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

Deuteronomy 34:9

And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses.

Deuteronomy 5:27

Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.

Titus 3:1

Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

Joshua 1:15

until the LORD have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the LORD's servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.

Joshua 1:17

According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.