John 9:14 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Now it was on the Sabbath day that Jesus mixed the mud and opened the man's eyes.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Now it was the sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Common English Bible

¹⁴ Now Jesus made the mud and smeared it on the man’s eyes on a Sabbath day.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Now it was the Sabbath, when Jesus made the clay and opened his eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Now it was the sabbath, when Jesus made the clay, and opened his eyes.

English Standard Version 2016

¹⁴ Now it was a Sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.

John 9:14 交叉引用

Mark 2:23

And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.

Luke 14:1

And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.

John 5:16

And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.

John 5:9

And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

John 9:13

They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

John 9:6

When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,