John 8:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Whereupon the Pharisees told Him, You are testifying on Your own behalf; Your testimony is not valid and is worthless.

American Standard Version (1901)

¹³ The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true.

Common English Bible

¹³ Then the Pharisees said to him, “Because you are testifying about yourself, your testimony isn’t valid.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And so the Pharisees said to him, "You offer testimony about yourself; your testimony is not true."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The Pharisees therefore said to him: Thou givest testimony of thyself: thy testimony is not true.

English Standard Version 2016

¹³ So the Pharisees said to him, “You are bearing witness about yourself; your testimony is not true.”

John 8:13 交叉引用

Luke 22:64

And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?