John 6:37 - King James Version (Oxford) 1769

³⁷ All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ All whom My Father gives (entrusts) to Me will come to Me; and the one who comes to Me I will most certainly not cast out [I will never, no never, reject one of them who comes to Me].

American Standard Version (1901)

³⁷ All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

Common English Bible

³⁷ Everyone whom the Father gives to me will come to me, and I won’t send away anyone who comes to me.

Catholic Public Domain Version

³⁷ All that the Father gives to me shall come to me. And whoever comes to me, I will not cast out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ All that the Father giveth to me shall come to me; and him that cometh to me, I will not cast out.

English Standard Version 2016

³⁷ All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out.

John 6:37 交叉引用

Psalm 102:17

He will regard the prayer of the destitute, And not despise their prayer.

Psalm 110:3

Thy people shall be willing in the day of thy power, In the beauties of holiness from the womb of the morning: Thou hast the dew of thy youth.

Isaiah 41:9

Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.

Isaiah 42:3

A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

Isaiah 55:7

let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

Matthew 11:28

Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 24:24

For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.

John 17:11

And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

John 17:2

as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

John 17:24

Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

John 17:6

I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.

John 6:39

And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

John 6:65

And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.

John 9:34

They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Romans 5:20

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

Philippians 1:29

For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;

1 Timothy 1:16

Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

2 Timothy 2:19

Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.

Hebrews 4:15

For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

Hebrews 7:25

Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

1 John 2:19

They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.

Revelation 22:17

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.