John 2:21 - King James Version (Oxford) 1769

²¹ But he spake of the temple of his body.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But He had spoken of the temple which was His body.

American Standard Version (1901)

²¹ But he spake of the temple of his body.

Common English Bible

²¹ But the temple Jesus was talking about was his body.

Catholic Public Domain Version

²¹ Yet he was speaking about the Temple of his body.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But he spoke of the temple of his body.

English Standard Version 2016

²¹ But he was speaking about the temple of his body.

John 2:21 交叉引用

John 1:14

And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

John 2:22

When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

1 Corinthians 3:16

Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

1 Corinthians 6:19

What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

2 Corinthians 6:16

And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

Colossians 1:19

For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

Colossians 2:9

For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

Hebrews 8:2

a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.