John 17:20 - King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Neither for these alone do I pray [it is not for their sake only that I make this request], but also for all those who will ever come to believe in (trust in, cling to, rely on) Me through their word and teaching,

American Standard Version (1901)

²⁰ Neither for these only do I pray, but for them also that believe on me through their word;

Common English Bible

²⁰ “I’m not praying only for them but also for those who believe in me because of their word.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But I am not praying for them only, but also for those who through their word shall believe in me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And not for them only do I pray, but for them also who through their word shall believe in me;

English Standard Version 2016

²⁰ “I do not ask for these only, but also for those who will believe in me through their word,

John 17:20 交叉引用

John 10:16

And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.

John 17:19

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

John 17:21

that they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

Acts 2:41

Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.

Acts 4:4

Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

Romans 16:26

but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

Ephesians 4:11

And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

2 Timothy 1:2

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.