John 10:39 - King James Version (Oxford) 1769

³⁹ Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ They sought again to arrest Him, but He escaped from their hands.

American Standard Version (1901)

³⁹ They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

Common English Bible

³⁹ Again, they wanted to arrest him, but he escaped from them.

Catholic Public Domain Version

³⁹ Therefore, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ They sought therefore to take him; and he escaped out of their hands.

English Standard Version 2016

³⁹ Again they sought to arrest him, but he escaped from their hands.

John 10:39 交叉引用

Matthew 12:14

Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

John 10:31

Then the Jews took up stones again to stone him.

John 7:30

Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

John 7:44

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

John 8:59

Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.