John 10:17 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For this [reason] the Father loves Me, because I lay down My [own] life–to take it back again.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.

Common English Bible

¹⁷ “This is why the Father loves me: I give up my life so that I can take it up again.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For this reason, the Father loves me: because I lay down my life, so that I may take it up again.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Therefore doth the Father love me: because I lay down my life, that I may take it again.

English Standard Version 2016

¹⁷ For this reason the Father loves me, because I lay down my life that I may take it up again.

John 10:17 交叉引用

Isaiah 42:1

Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Isaiah 42:21

The LORD is well pleased for his righteousness' sake; he will magnify the law, and make it honourable.

John 10:11

I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

John 10:15

As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

John 10:18

No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.

John 3:25

Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.

Hebrews 1:9

Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; Therefore God, even thy God, hath anointed thee With the oil of gladness above thy fellows.

Hebrews 2:9

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.