Job 41:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ Behold, the hope of him is in vain: Shall not one be cast down even at the sight of him?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Behold, the hope of [his assailant] is disappointed; one is cast down even at the sight of him!

American Standard Version (1901)

⁹ Behold, the hope of him is in vain: Will not one be cast down even at the sight of him?

Common English Bible

⁹ Such hopes would be delusional; surely the sight of him makes one stumble.

Catholic Public Domain Version

⁹ His sneezing has the brilliance of fire, and his eyes are like the eyelids of the morning.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ His sneezing is like the shining of fire: and his eyes like the eyelids of the morning.

English Standard Version 2016

⁹ Behold, the hope of a man is false; he is laid low even at the sight of him.

Job 41:9 交叉引用

Job 41:10

None is so fierce that dare stir him up: Who then is able to stand before me?

Job 41:8

Lay thine hand upon him, Remember the battle, do no more.

Isaiah 28:19

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

Luke 21:11

and great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.

Deuteronomy 28:34

so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

1 Samuel 3:11

And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.