Job 39:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Yet when she lifts herself up in flight, [so swift is she that] she can laugh to scorn the horse and his rider.

American Standard Version (1901)

¹⁸ What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.

Common English Bible

¹⁸ When she flaps her wings high, she laughs at horse and rider.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Yet, when the time is right, she raises her wings on high; she ridicules the horse and his rider.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ When time shall be, she setteth up her wings on high: she scorneth the horse and his rider.

English Standard Version 2016

¹⁸ When she rouses herself to flee, she laughs at the horse and his rider.

Job 39:18 交叉引用

2 Kings 19:21

This is the word that the LORD hath spoken concerning him; The virgin the daughter of Zion hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.

Job 39:17

Because God hath deprived her of wisdom, Neither hath he imparted to her understanding.

Job 39:19

Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder?

Job 39:22

He mocketh at fear, and is not affrighted; Neither turneth he back from the sword.

Job 39:7

He scorneth the multitude of the city, Neither regardeth he the crying of the driver.

Job 41:29

Darts are counted as stubble: He laugheth at the shaking of a spear.

Job 5:22

At destruction and famine thou shalt laugh: Neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.