Job 34:3 - King James Version (Oxford) 1769

³ For the ear trieth words, As the mouth tasteth meat.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the ear tries words as the palate tastes food.

American Standard Version (1901)

³ For the ear trieth words, As the palate tasteth food.

Common English Bible

³ for the ear tests words like the palate tastes food.

Catholic Public Domain Version

³ For the ear examines words, and the mouth discerns foods by the taste.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For the ear trieth words, and the mouth discerneth meats by the taste.

English Standard Version 2016

³ for the ear tests words as the palate tastes food.

Job 34:3 交叉引用

Job 12:11

Doth not the ear try words? And the mouth taste his meat?

Job 31:30

Neither have I suffered my mouth to sin By wishing a curse to his soul.

Job 33:2

Behold, now I have opened my mouth, My tongue hath spoken in my mouth.

Job 34:2

Hear my words, O ye wise men; And give ear unto me, ye that have knowledge.

Job 34:4

Let us choose to us judgment: Let us know among ourselves what is good.

Job 6:30

Is there iniquity in my tongue? Cannot my taste discern perverse things?

1 Corinthians 2:15

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

Hebrews 5:14

But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.