Job 30:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ But now they that are younger than I have me in derision, Whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BUT NOW they who are younger than I have me in derision, whose fathers I disdained to set with the dogs of my flock.

American Standard Version (1901)

¹ But now they that are younger than I have me in derision, Whose fathers I disdained to set with the dogs of my flock.

Common English Bible

¹ But now those younger than I mock me, whose fathers I refused to put beside my sheepdogs.

Catholic Public Domain Version

¹ But now, those younger in years scorn me, whose fathers I would not have seen fit to place with the dogs of my flock,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ But now the younger in time scorn me, whose fathers I would not have set with the dogs of my flock.

Job 30:1 交叉引用

2 Kings 2:23

And he went up from thence unto Beth-el: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

Job 12:4

I am as one mocked of his neighbour, Who calleth upon God, and he answereth him: The just upright man is laughed to scorn.

Job 30:2

Yea, whereto might the strength of their hands profit me, In whom old age was perished?

Psalm 119:51

The proud have had me greatly in derision: Yet have I not declined from thy law.

Psalm 69:12

They that sit in the gate speak against me; And I was the song of the drunkards.

Isaiah 3:5

And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.

Mark 14:65

And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.

Luke 23:14

said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:

Luke 23:18

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

Luke 23:35

And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.

Luke 23:39

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

Acts 17:5

But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.

Titus 1:12

One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.