Job 2:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then his wife said to him, Do you still hold fast your blameless uprightness? Renounce God and die!

American Standard Version (1901)

⁹ Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

Common English Bible

⁹ Job’s wife said to him, “Are you still clinging to your integrity? Curse God, and die.”

Catholic Public Domain Version

⁹ But his wife said to him, "Do you still continue in your simplicity? Bless God and die."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And his wife said to him: Dost thou still continue in thy simplicity? Bless God, and die.

English Standard Version 2016

⁹ Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die.”

Job 2:9 交叉引用

Genesis 3:12

And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Genesis 3:6

And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

1 Kings 11:4

For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father.

2 Kings 6:33

And while he yet talked with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of the LORD; what should I wait for the LORD any longer?

Job 1:11

But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.

Job 2:10

But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.

Job 2:3

And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.

Job 2:5

But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

Job 2:8

And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.

Leviticus 24:11

and the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)

Malachi 3:14

Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?

Judges 14:17

And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.