Job 19:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ I call to my servant, but he gives me no answer, though I beseech him with words.

American Standard Version (1901)

¹⁶ I call unto my servant, and he giveth me no answer, Though I entreat him with my mouth.

Common English Bible

¹⁶ I call my servant, and he doesn’t answer; I myself must beg him.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ I called my servant, and he did not respond; I pleaded with him with my own mouth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ I called my servant, and he gave me no answer: I entreated him with my own mouth.

English Standard Version 2016

¹⁶ I call to my servant, but he gives me no answer; I must plead with him with my mouth for mercy.

Job 19:16 交叉引用

Job 1:19

and, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 19:15

They that dwell in mine house, And my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Job 19:17

My breath is strange to my wife, Though I intreated for the children's sake of mine own body.