Job 15:34 - King James Version (Oxford) 1769

³⁴ For the congregation of hypocrites shall be desolate, And fire shall consume the tabernacles of bribery.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ For the company of the godless shall be barren, and fire shall consume the tents of bribery (wrong and injustice).

American Standard Version (1901)

³⁴ For the company of the godless shall be barren, And fire shall consume the tents of bribery.

Common English Bible

³⁴ The ruthless gang is barren, and fire consumes the tents of bribers.

Catholic Public Domain Version

³⁴ For the congregation of the hypocrites is fruitless, and fire will devour the tabernacles of those who love to accept money.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ For the congregation of the hypocrite is barren: and fire shall devour their tabernacles, who love to take bribes.

Job 15:34 交叉引用

Job 11:14

If iniquity be in thine hand, put it far away, And let not wickedness dwell in thy tabernacles.

Job 12:6

The tabernacles of robbers prosper, And they that provoke God are secure; Into whose hand God bringeth abundantly.

Job 15:30

He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of his mouth shall he go away.

Job 18:15

It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: Brimstone shall be scattered upon his habitation.

Job 20:1

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

Job 27:8

For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, When God taketh away his soul?

Job 36:13

But the hypocrites in heart heap up wrath: They cry not when he bindeth them.

Job 8:13

So are the paths of all that forget God; And the hypocrite's hope shall perish:

Job 8:22

They that hate thee shall be clothed with shame; And the dwelling place of the wicked shall come to nought.

Micah 7:2

The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.

Matthew 24:51

and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.

1 Samuel 12:3

Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

1 Samuel 8:3

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.