Isaiah 5:10 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For ten acres of vineyard shall yield only about eight gallons, and ten bushels of seed will produce but one bushel.

American Standard Version (1901)

¹⁰ For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield but an ephah.

Common English Bible

¹⁰ Ten acres of vineyard will produce just one bath, and a homer of seed will produce only an ephah.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then ten acres of vineyard will produce one small bottle of wine, and thirty measures of seed will produce three measures of grain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For ten acres of vineyard shall yield one little measure: and thirty bushels of seed shall yield three bushels.

English Standard Version 2016

¹⁰ For ten acres of vineyard shall yield but one bath, and a homer of seed shall yield but an ephah.”

Isaiah 5:10 交叉引用

Exodus 37:22

Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

Isaiah 32:13

Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:

Isaiah 7:23

And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.

Jeremiah 48:33

And joy and gladness is taken from the plentiful field, and from the land of Moab; and I have caused wine to fail from the winepresses: none shall tread with shouting; their shouting shall be no shouting.

Joel 1:17

The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

Leviticus 26:26

And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Leviticus 27:16

And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Haggai 1:6

Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

Haggai 2:16

since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.

Deuteronomy 28:38

Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.

Deuteronomy 28:39

Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.