Isaiah 45:23 - King James Version (Oxford) 176923 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear. 参见章节更多版本Amplified Bible - Classic Edition23 I have sworn by Myself, the word is gone out of My mouth in righteousness and shall not return, that unto Me every knee shall bow, every tongue shall swear [allegiance]. [Rom. 14:11; Phil. 2:10, 11; Heb. 6:13.] 参见章节American Standard Version (1901)23 By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear. 参见章节Common English Bible23 I have sworn a solemn pledge; a word has left my mouth; it is reliable and won’t fail. Surely every knee will bow and every tongue will confess; 参见章节Catholic Public Domain Version23 I have sworn by myself. The Word of justice will proceed from my mouth, and it will not turn back. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 I have sworn by myself: the word of justice shall go out of my mouth and shall not return: 参见章节English Standard Version 201623 By myself I have sworn; from my mouth has gone out in righteousness a word that shall not return: ‘To me every knee shall bow, every tongue shall swear allegiance.’ 参见章节 |