Isaiah 14:14 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.

American Standard Version (1901)

¹⁴ I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.

Common English Bible

¹⁴ I’ll go up to the cloud tops; I’ll be like the Most High!

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I will ascend above the tops of the clouds. I will be like the Most High.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I will ascend above the height of the clouds. I will be like the most High.

English Standard Version 2016

¹⁴ I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.’

Isaiah 14:14 交叉引用

Genesis 3:5

for God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

Job 20:6

Though his excellency mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;

Isaiah 21:1

The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land.

Isaiah 47:1

Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Isaiah 47:8

Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

Jeremiah 51:1

Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

Ezekiel 28:2

Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:

Ezekiel 31:10

Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

Daniel 11:36

And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

Daniel 11:37

Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all.

2 Thessalonians 2:4

who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.