Isaiah 10:19 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may make a list of them.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.

Common English Bible

¹⁹ its forest’s remaining trees will be no more than a child can count.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And what remain of the trees of his forest will be so few, and so easily numbered, that even a child could write them down.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And they that remain of the trees of his forest shall be so few that they shall easily be numbered, and a child shall write them down.

English Standard Version 2016

¹⁹ The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down.

Isaiah 10:19 交叉引用

Isaiah 13:12

I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

Isaiah 21:17

and the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished: for the LORD God of Israel hath spoken it.

Isaiah 32:19

when it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.

Isaiah 37:36

Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Jeremiah 44:28

Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or their's.