Hebrews 11:39 - King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And all of these, though they won divine approval by [means of] their faith, did not receive the fulfillment of what was promised,

American Standard Version (1901)

³⁹ And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise,

Common English Bible

³⁹ All these people didn’t receive what was promised, though they were given approval for their faith.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And all these, having been proven by the testimony of faith, did not receive the Promise.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And all these being approved by the testimony of faith, received not the promise;

English Standard Version 2016

³⁹ And all these, though commended through their faith, did not receive what was promised,

Hebrews 11:39 交叉引用

Hebrews 10:36

For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.

Hebrews 11:13

These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Hebrews 11:2

For by it the elders obtained a good report.

Hebrews 9:15

And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.

1 Peter 1:12

Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.