Habakkuk 1:7 - King James Version (Oxford) 1769

⁷ They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ [The Chaldeans] are terrible and dreadful; their justice and dignity proceed [only] from themselves.

American Standard Version (1901)

⁷ They are terrible and dreadful; their judgment and their dignity proceed from themselves.

Common English Bible

⁷ The Chaldean is dreadful and fearful. He makes his own justice and dignity.

Catholic Public Domain Version

⁷ It is dreadful and terrible. From themselves, judgment and their burden will issue.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ They are dreadful, and terrible: from themselves shall their judgment, and their burden proceed.

English Standard Version 2016

⁷ They are dreaded and fearsome; their justice and dignity go forth from themselves.

Habakkuk 1:7 交叉引用

Isaiah 14:17

that made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Isaiah 18:2

that sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!

Isaiah 18:7

In that time shall the present be brought unto the LORD of hosts of a people scattered and peeled, and from a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the LORD of hosts, the mount Zion.

Isaiah 47:8

Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

Daniel 2:31

Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

Zephaniah 2:15

This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

Deuteronomy 5:19

Neither shalt thou steal.

Deuteronomy 5:27

Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.