Genesis 37:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he said, I am looking for my brothers. Tell me, I pray you, where they are pasturing our flocks.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he said, I am seeking my brethren: tell me, I pray thee, where they are feeding the flock.

Common English Bible

¹⁶ Joseph said, “I’m looking for my brothers. Tell me, where are they tending the sheep?”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ So he responded: "I seek my brothers. Tell me where they pasture the flocks."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But he answered: I seek my brethren; tell me where they feed the flocks.

English Standard Version 2016

¹⁶ “I am seeking my brothers,” he said. “Tell me, please, where they are pasturing the flock.”

Genesis 37:16 交叉引用

Genesis 37:15

And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

Genesis 37:17

And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.

Song of Solomon 1:7

Tell me, O thou whom my soul loveth, Where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: For why should I be as one that turneth aside By the flocks of thy companions?

Luke 19:10

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.