Genesis 35:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And God [in a distinctly visible manifestation] appeared to Jacob again when he came out of Padan-aram, and declared a blessing on him. [Gen. 32:28.]

American Standard Version (1901)

⁹ And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

Common English Bible

⁹ God appeared to Jacob again, while he was on his way back from Paddan-aram, and blessed him.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then God appeared again to Jacob, after he returned from Mesopotamia of Syria, and he blessed him,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And God appeared again to Jacob, after he returned from Mesopotamia of Syria, and he blessed him,

English Standard Version 2016

⁹ God appeared to Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

Genesis 35:9 交叉引用

Genesis 12:7

And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.

Genesis 17:1

And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Genesis 18:1

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 25:20

and Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.

Genesis 26:2

And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

Genesis 28:13

And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;

Genesis 31:3

And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.

Genesis 32:1

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

Genesis 35:1

And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

Jeremiah 31:3

The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Hosea 12:4

yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Beth-el, and there he spake with us;

Hosea 12:5

even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.

Acts 7:2

And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,