Genesis 30:36 - King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And he set [a distance of] three days' journey between himself and Jacob; and Jacob was then left in care of the rest of Laban's flock.

American Standard Version (1901)

³⁶ and he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.

Common English Bible

³⁶ He put a three-day trip between himself and Jacob, while Jacob was watching the rest of Laban’s flock.

Catholic Public Domain Version

³⁶ And he established a distance of three days journey between himself and his son-in-law, who pastured the remainder of his flock.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ And he set the space of three days' journey betwixt himself and his son-in-law, who fed the rest of his flock.

English Standard Version 2016

³⁶ And he set a distance of three days’ journey between himself and Jacob, and Jacob pastured the rest of Laban’s flock.

Genesis 30:36 交叉引用

Genesis 30:35

And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.

Genesis 30:37

And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.

Genesis 31:22

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.