Genesis 27:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then Rebekah took her elder son Esau's best clothes which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Rebekah took the goodly garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son;

Common English Bible

¹⁵ Rebekah took her older son Esau’s favorite clothes that were in the house with her, and she put them on her younger son Jacob.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And she clothed him with the very fine garments of Esau, which she had at home with her.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And she put on him very good garments of Esau, which she had at home with her.

English Standard Version 2016

¹⁵ Then Rebekah took the best garments of Esau her older son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.

Genesis 27:15 交叉引用

Genesis 27:14

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

Genesis 27:16

and she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

Genesis 27:27

And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son Is as the smell of a field which the LORD hath blessed:

Luke 15:22

But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:

Luke 20:46

Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;