Genesis 15:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And he [Abram] believed in (trusted in, relied on, remained steadfast to) the Lord, and He counted it to him as righteousness (right standing with God). [Rom. 4:3, 18-22; Gal. 3:6; James 2:23.]

American Standard Version (1901)

⁶ And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.

Common English Bible

⁶ Abram trusted the LORD, and the LORD recognized Abram’s high moral character.

Catholic Public Domain Version

⁶ Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.

English Standard Version 2016

⁶ And he believed the Lord, and he counted it to him as righteousness.

Genesis 15:6 交叉引用

Nehemiah 9:8

and foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous:

Psalm 106:31

And that was counted unto him for righteousness Unto all generations for evermore.

Romans 4:11

And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:

Romans 4:9

Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness.

2 Corinthians 5:19

to wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

Hebrews 11:8

By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.

James 2:23

And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.