Genesis 1:30 - King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And to all the animals on the earth and to every bird of the air and to everything that creeps on the ground–to everything in which there is the breath of life–I have given every green plant for food. And it was so.

American Standard Version (1901)

³⁰ and to every beast of the earth, and to every bird of the heavens, and to everything that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for food: and it was so.

Common English Bible

³⁰ To all wildlife, to all the birds in the sky, and to everything crawling on the ground—to everything that breathes—I give all the green grasses for food.” And that’s what happened.

Catholic Public Domain Version

³⁰ and for all the animals of the land, and for all the flying things of the air, and for everything that moves upon the earth and in which there is a living soul, so that they may have these on which to feed." And so it became.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And to all the beasts of the earth, and to every fowl of the air, and to all that move upon the earth, and wherein there is life, that they may have to feed upon. And it was so done.

English Standard Version 2016

³⁰ And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.” And it was so.

Genesis 1:30 交叉引用

Genesis 6:21

And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

Genesis 9:3

Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

Job 39:30

Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.

Job 39:4

Their young ones are in good liking, they grow up with corn; They go forth, and return not unto them.

Job 39:8

The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.

Job 40:15

Behold now behemoth, Which I made with thee; He eateth grass as an ox.

Job 40:20

Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field play.

Psalm 104:14

He causeth the grass to grow for the cattle, And herb for the service of man: That he may bring forth food out of the earth;

Psalm 147:9

He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry.