Exodus 40:21 - King James Version (Oxford) 1769

²¹ and he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ [Moses] brought the ark into the tabernacle and set up the veil of the screen and screened the ark of the Testimony, as the Lord had commanded him.

American Standard Version (1901)

²¹ and he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony; as Jehovah commanded Moses.

Common English Bible

²¹ He brought the chest into the dwelling. He set up the veil as a screen to hide from view the chest containing the covenant, just as the LORD had commanded Moses.

Catholic Public Domain Version

²¹ arranging before it the bread of the presence, just as the Lord had instructed Moses.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Setting there in order the loaves of proposition, as the Lord had commanded Moses.

English Standard Version 2016

²¹ And he brought the ark into the tabernacle and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony, as the Lord had commanded Moses.

Exodus 40:21 交叉引用

Exodus 26:33

And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.

Exodus 35:12

the ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,

Exodus 40:3

And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

Leviticus 4:6

and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the LORD, before the vail of the sanctuary.